ウォーレン・バフェット物語 5 - 古い紡績工場
資産より安い吸い殻、紡績会社バークシャー。ウォーレンはその株を買い集める途中、社長スタントンが約束を八分の一ドル違えたことに腹を立て、会社を丸ごと買ってしまう。だが手にしたのは斜陽の紡績工場、彼が最も高くついた失敗と呼んだ会社だった。ウォーレンは工場に金を注ぐ代わりに、工場が稼ぐ金を保険のような良い事業へ回し、バークシャーを世界で最も有名な投資会社へ変える——実話をもとにした三人称の選択型体験ストーリー（第5話）。
最も高くついた失敗が最高の器になるまで
「ウォーレン・バフェット物語」第5話「古い紡績工場」は、ウォーレンが紡績会社バークシャー・ハサウェイを買収する物語です。バークシャーは、現金・在庫・工場を売り分けても株価より多く残る、典型的な吸い殻株でした。
あなたは会社の資産を天秤に載せて値より安いか確かめ、死にゆく工場へ流れる金を良い事業へ回して物語を進めます。すべての出来事・年・人物は実際の記録に沿い、会話だけを自然に脚色しています。
八分の一ドルの裏切り、そして怒りの買収
ウォーレンは安く買って売るつもりでバークシャー株を集めていました。ところが社長シーベリー・スタントンは、買い戻すと約束した値(一株11ドル50セント)から、正式な書類では八分の一ドル削った11ドル37.5セントを書いて送ってきます。
たった八分の一ドルに自尊心を傷つけられたウォーレンは、売るどころか買い増して会社を丸ごと手に入れ、スタントンを退けました。だが手にしたのは斜陽の紡績工場。感情で買ったこの会社を、彼は後に自らの「最も高くついた失敗」と呼びました。
失敗を投資のエンジンに
安い海外の繊維に押され、紡績業はどうやっても金を失いました。だがウォーレンは死にゆく工場に金を注ぐ代わりに、工場が稼ぐ現金を別へ回します。1967年、その金で保険会社を買いました。
保険は前もって受け取った保険料を長く運用できる、投資の燃料でした。こうして古い紡績会社バークシャー・ハサウェイは名前だけを残して中身を完全に変え、世界で最も有名な投資会社へと生まれ変わります。グレアムの『安く』とマンガーの『良い会社を』が、バークシャーという一つの器の中で合わさったのです。
この物語から学べること
安値に怒りで飛びついたのは失敗でしたが、ウォーレンはその失敗をエンジンに変えました。悪い事業に金を注がず、その金を良い事業へ回す規律。そして感情で投資しないという教訓。それが本話の核心です。
出来事・年・人物は実在で、会話は理解を助けるため自然に脚色しています。特定の企業や団体とは関係ありません。